Die ersten Tage im Transat 2015 / First days in the Transat 2015

Nach einem Start bei super Bedingungen, fuhr Simon in der ersten Verfolgergruppe an 6. Stelle am Point du Raz vorbei. Auf der Suche nach Wind und dem Tiefdruckgebiet im Westen, verzettelte sich die Flotte stark. Simon wählte eine nördliche Route. Im Moment steht er damit auf dem 21. Platz, sieht schlecht aus, die nordwestliche Position kann aber in der Folge Vorteile bringen.

After a start in amazing conditions, Simon drove past the Point du Raz in the first chasing group in 6th place. Looking for wind and the low pressure system to the west, the fleet frittered strong. Simon chose a northern route. At the moment he is in 21st place, looks bad, but the northwestern position can also bring benefits later.

Après un début dans des belles conditions, Simon est passé la Pointe du Raz dans le premier groupe de poursuivants à la 6ème place. Cherchez du vent et le système de basse pression à l’ouest, la flotte gaspillé forte. Simon a choisi une route du nord. Au moment il est à la 21ème place, semble mauvaise, la position nord-ouest peut également apporter des avantages dans l’épisode.

Photos de départ: http://www.minitransat-ilesdeguadeloupe.fr/photos
Live Tracker: http://www.minitransat-ilesdeguadeloupe.fr/cartographie