Bildschirmfoto 2013-12-07 um 10.32.38

Greeted by his compatriot Justine Mettraux, the skipper of Go 4 It,smiling delivered his first impressions unawares …

The arrival

“Until then, it was a little slow, but fortunately just before arriving at Pointe-à-Pitre, we had a large grain that gave us the wind. I sped up to 12-14 knots, it feels good when the line is close like that. The last mile can scroll quickly. I was in a hurry, because I knew that my brother off again tomorrow in Europe. ”

DIY imperative

“It was long … At first I had a lot of trouble, I took the boat in the water and electronics do not appreciate. Every day, I had something that did not work: a sudden it was the pilot, another barometer. Every day, we had to tinker. ”

The first days of racing

“Arriving in Lanzarote, I do not know where I was. During the first three days, we could not really pay attention to rankings.So arriving on the Canary Islands, I asked VHF where we were. I was happy with my place because two nights, I stayed downwind sails with scissors. It seemed more cautious, but at the same time, I had no idea of ​​my ranking. I was a little afraid of being penalized more than I was. ”

A long race

“There were days when it was good. Sometimes it amounted to thirty knots in the squalls, it was perfect. But it is still very long … But it’s also why we made the Mini Transat. ”


Mehr Fotos:

Der Video vom Zieleinlauf:         Bildschirmfoto 2013-12-07 um 11.14.49


Bildschirmfoto 2013-12-07 um 10.34.08

Bildschirmfoto 2013-12-07 um 10.32.11

Bildschirmfoto 2013-12-07 um 10.28.19

One response

  1. Chris Gebbie (Spirit of Isis 2009)

    Hi Simon, Congratulations on a great race, we watched your progress across
    Bit different from the crossing we did together! Good luck in your racing career

    December 7, 2013 at 12:14

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.