Road to the Route du Rhum 2018

DAY 18 – noch 750 Meilen!

DAY 18 – noch 750 Meilen!

Schon unglaubliche 18 Tage segelt Simon non-stop alleine!
Er hält den dritten Platz mit einem Rückstand von 100 Meilen auf die Zweitplatzierte Justine (SUI) und mehr als 200 Meilen Vorsprung auf seine Verfolger fest in der Hand.
Justine musste heute ein technisches Problem beheben und segelte eine Zeit lang mit geringer Geschwindigkeit südwärts. Das zeigt: das Rennen ist erst im Hafen von Point-à-Pitre vorbei! Das Material wird arg strapaziert und die Gefahren wie Kollisionen mit treibendem Gut können noch immer nicht ausgeschlossen werden.

Im Moment ist es bei Simon Nachmittag, wohl schön warm, und er kommt mit 5.5 kn mit achterlichem Wind gemächlich dem Ziel näher.

Die ersten Protos werden heute Nacht in Guadeloupe erwartet. Die Serien-Minis werden wohl Mitte Woche eintreffen…
Go Simi!! Bald ist diese Meisterleistung geschafft!!
Wir freuen uns dich strahlend im Ziel zu sehen!!
Go4it!!

Bildschirmfoto 2013-12-01 um 20.28.04

——

DAY 18 – 750 miles to go!

Simon is now sailing for 18 days non-stop, *wow*!
He is still on third position with not a lot of risk to a change in the ranking, as he is sailing 100 miles behind Justine (SUI, 2nd) and more than 200 miles in front of the fleet.
Justine had a technical issue today and could sail only slowly in a wrong direction for some hours. She is sailing westerly again but story this demonstrates: the race will only be finished at the harbour of Point-à-Pitre!

At the moment it’s afternoon and warm and Simon is sailing with 5.5 knots of speed towards the finishing line.

The first Protos will arrive tonight at Guadeloupe. The first Serie-Minis are expected to arrive mid-week.

Go Simi!! Soon this masterstroke is accomplished!!
Go4it!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s