Road to the Route du Rhum 2018

Les Sables – Acores – Les Sables Start tomorrow

It has been a while since my last post, sorry. I have got a busy few weeks behind me preparing for my 2nd singlehanded Race and the longest yachtrace i have participated so far. 1270nm to get out to the azores and an other 1270nm to get back.

Preparations have been a bit stressful at times trough to stuff not arriving in time or work from the yard which had to be done just two weeks before the start. We have spent a week down here in les Sables d’olonne preparing our boats, doing all sorts of mesurement checks and security controls as well as various briefings (Safety, Medical, SSB/Weather, Racecourse…).

Boat is ready and loaded with food and water as well as spares. The only thing we are still working on is the Weatherrouting, not an easy matter at the moment, the first leg could take us quite a while then we leave in light airs upwind to get out of the bay of biscay.

 

Es ist etwas Zeit vergangen seit meinem letzten Post, sorry. Ich habe einige vollgepackte Wochen hinter mir um mich und mein Boot für mein 2tes Einhandrennen vorzubereiten, ja mein längstes Yachtrace an dem ich bis jetzt teilgenommen habe. 1270nm hinaus zu den Azoren und nochmals 1270nm wieder zurück.

Die Vorbereitungen waren zeitweise etwas stressig, denn nicht alle Ausrüstungsteile sind zur zeit angekommen oder die Werft musste zwei wochen vor dem Start noch Änderungen am Schiff vornehmen. Wir haben jetzt eine Woche in Les Sables d’olonne verbracht und die letzten Vorbereitungen an unseren booten abgeschlossen ausserdem haben wir verschiedenste Vermessungen und sicherheitschecks hinter uns so wie diverse Briefings (Sicherheit/Seerettung, Verwendung unserer Bordapotheke, SSB/Funkempfänger und Wetter….)

Das Schiff ist bereit und beladen mit Wasser und Essen sowie einigen Ersatzteilen.  Das Einzige an dem wir noch arbeiten ist das Wetterrouting, nich ganz einfach die Situation die sich in der Biskaya präsentiert, leichte winde mehrheitlich aus der richtung in die wir wollen! Die erste Etappe könnte also etwas dauern!

 

Official Website:

http://www.lessables-lesacores.com/

 

Tracker:

http://lessables-lesacores.geovoile.com/2012/

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s